Chansons des voyageurs

Pourquoi les voyageurs chantaient-ils?

Pagayer un canot avec des douzaines de voyageurs, ça prend beaucoup de coordination! Pour rester coordinés, les coups de pagaie étaient synchronisés aux rythmes de la musique.

shooting the rapids image

crédit photo: Frances Anne Hopkins. Bibliothèque et Archives Canada, C-02774k

Dans son livre Making the Voyageur World, l’auteur Carolyn Podruchny explique que “Les voyageurs chantaient 3 différentes sortes de chansons: les ballades Françaises romantiques et mélodiques, les lamentations pour des tragédies et décès de voyageurs et des chansons quotidiennes de travail, avec des paroles qui changeaint sans cesse.

Johann Georg Kohl

L’explorateur Allemand Johann Georg Kohl, qui a voyagé la région du Lac Supérieur en 1850, a noté: “The Voyageurs accompany and embroider with song everything they do. If even at times a ‘tra-la-la-la!’ it rejoices the human heart that is longing for song and melody.”

Paroles de chansons

img01

Check out our Boutique

Signup for updates