La chasse aux perdreaux
Voyageur songs1. On m'envoie à la chasse, [à] la chasse aux perdreaux.
J'ai rencontré trois filles, là-bas sur ces côteaux.
Gai faluron malurette
O gail
Faluron maluré.
2. J'ai rencontré trois filles, là-bas sur ces côteaux.
J'ai pris la plus jeune, je I'ai quoint en haut.
3. Par-dessus sa robe, il y avoit un ormeau.
4. Moi qui étoit prêt, je lâchai mon perdreau,
5. Qu'[a] été se reposer entre ses deux poteaux.
6. Quand il revenoit, il étoit tout en eau.
7. Si jamais je retourne à la chasse aux perdreaux,
8. Je fermerai la cage à mon petit oiseau.
Crédit: Marius Baribeau, The Ermatinger Collection of Voyageur Songs, The Journal of American Folklore, Vol. 67, No.264 (Apr-Jun, 1954)